交流会（イベント）

■中国語講座　「平成23年度　忘年会」

当中国語講座では、現在、「初級、中級」の２クラスが開講されています。受講生相互の懇親を深めるために、12月22日（木）18:30～20:30、千葉パルコ8Fの崑崙飯店で忘年会を開催しました。
参加者は、律老師と受講生6名でした。
まず、中級クラスの方に中国語で挨拶していただき乾杯しました。（初級クラスの人には若干難しかったか？）
　中国語検定試験の結果も発表されており、合格者には祝賀会となりました。

宴会は、2時間飲み放題で、以下のコース料理が出されました。
　　○二種前菜の盛り合わせ
　　○芝エビのチリソース
　　○マーボ豆腐
　　○鶏肉とカシューナッツの炒め
　　○三種具入りフカヒレスープ
　　○青菜の炒め
　　○ハルマキ
　　○チャーハン
　　○デザート

また、受講生の一人が、趣味の切り絵（Ａ２サイズ）を持参し、見せてくれました。

お店は、店員の対応も良く、値段も良心的であり、2時間を楽しく過ごすことが出来ました。

全員で	食事しながら歓談
店の入り口で	切り絵

■韓国語講座　「平成23年度　忘年会」を開催

当韓国語講座では、現在、「入門Ａ、入門Ｂ、中級」の３クラスが開講されています。
受講生相互の懇親を深めるために、12月17日（土）15:00～17:00、八千代市勝田台の韓国スナック「百合」にて、“歌い放題”の忘年会を開催しました。

■Merry　Christmas！2011

「お母さんといっしょに英会話遊び」教室では、１２月のレッスンでクリスマスに関連する言葉を学習しました。

そして、１２月１３日（火曜日），１７日（土曜日）にはクリスマス　リースを作りました。
＜クリスマス　リースの材料＞
　　カップ皿
　　画用紙（葉、実）
　　リボン
　　紙テープ　
　　のり、マジックペン、ホッチキス

１３日のリースづくりは、友だちが休み、一人でしたが、お母さん、そして先生からアドバイスをもらいながら、20分程度で完成させました。
先生は、１２月１９日からクリスマス休暇で帰国されますので、本日、生徒に「candy」と「Ｈｏｍｅ　Ｗｏｒｋ」をプレゼントされました。

先生といっしょに作成	リースとHomeWorkを持って
完成したリース

■お母さんといっしょに英会話遊び『HAPPY HALLOWEEN! 2011』

「お母さんといっしょに英会話遊び」では、１０月に①ＨＡＬＬＯＷＥＥＮ用語の学習、そして②ＨＡＬＬＯＷＥＥＮグッズの作成を行いました。

①ＨＡＬＬＯＷＥＥＮ用語の学習
カードを使って、“Jack-O’-Lantern (Pumpkin)，Ｗｉｔｃｈ，Ｇｈｏｓｔ，Ｂａｔ，Ｓｐｉｄｅｒ，Ｗｏｌｆ”　の言葉を学習しました。

②　ＨＡＬＬＯＷＥＥＮグッズの作成
10月22日(土)と25日(火)にＨＡＬＬＯＷＥＥＮグッズの
“ＳＰＩＤＥＲ(クモ)”
を作成しました。

＜材料＞
・めんカップ・画用紙（顔、足）・目玉（2個）・糸　・セロテープ、マジックペン
　　

＜作成方法＞　　　
① 折りたたんだ足8本を、めんカップにセロテープで貼り付けます。
②　顔に目玉を貼り付けます。
③　その顔をめんカップに貼り付けます。
④　めんカップにクモの模様を描きます。　

お父さんにも少し手伝ってもらい、２０分ほどで何とか完成しました。

	先生といっしょに作成
ＳＰＩＤＥＲの完成	くもの糸にぶらさがったＳＰＩＤＥＲ

■「中国語講座　懇親会」

当中国語講座は入門Ａ、入門Ｂ、中級の3クラスとなり、受講生が11名となっています。受講生相互の懇親を深めるために新年会を兼ねた「懇親会」を、1月29日（土）、中国料理福来園（FUKU RAI EN）にて開催しました。

懇親会は律老師の挨拶（中国語と日本語訳）、そして、中級クラスの方から乾杯の挨拶・音頭（中国語）を頂いて開演しました。中級クラスの方の乾杯の挨拶・音頭は、残念ながら入門クラスの方々には理解できない箇所があり、老師に翻訳して頂きました。それでも、入門クラスの方にとっては「やはり中級の方は発音がきれいだ。」と数年後の到達目標になったようです。

料理を前に（老師と）

料理を前に

福来園は、昨年9月24日に新規開店した店です。　今回は、「フカヒレの姿煮、北京ダック、芝海老チリソース、他７品」のコース料理を頂きました。酒は、青島ビール、生ビール、紹興酒等を各自が別途注文しました。今回はそのためか、皆様酒が若干控えめになったようです。律老師から北京ダックの食べ方、中国の食事マナー等を教わりつつ食事をし、2時間歓談しました。　

最後に、全員の意見として、中国人従業員に「燒賣不好吃」と伝え、理解して頂けました。

大家辛苦了（皆様、ご苦労様でした）。

（2011年1月29日に実施したものです。）

参加者全員で

■「韓国語講座　懇親会」を開催

当韓国語講座は、現在、「入門・初級・中級Ａ・中級Ｂ」の4講座が開講され、総勢16名の方が受講されています。受講生相互の懇親を深めるために、1月22日（土）、「韓国食堂　味楽（미락）」にて、新年会を兼ねた懇親会を開催しました。飲み放題の생맥주(生ﾋﾞｰﾙ)、우롱차(ｳｰﾛﾝ茶)、そして막걸리(ﾏｯｺﾙﾘ)を飲みつつ、各自が韓国語（交じり）で自己紹介。先生に添削して貰いながら何とかこなしました。	挨拶に聞き入る皆さん
挨拶が終わりホッと一息	挨拶が終わりホッと一息
メインディッシュの사무교푸살(三段腹焼肉)などを頂きながら2時間半歓談しました。その後노래방(ｶﾗｵｹ)へ行き、韓国語の歌を披露。21:00に散会となりました。
삼겹살(三段腹焼肉)	순두부 찌개（豆腐チゲ）と 돌 솥 비빔밥（石焼ピビムパプ）
여러분 수고하셨습니다.（皆様、ご苦労様でした。）（201１年1月22日に実施したものです。）